قال المقدم أحمد سالم ولد لكبيد مدير الاعلام والتقاليد العسكرية بقيادة أركان الحرس الوطني إن الأمم المتحدة تطلق مصطلح " وحدات الشرطة المشكلة " على الوحدات العاملة في مجال حفظ السلام تحت إشرافها وليس من الضرورة أن تكون هذه الوحدات من الشرطة فقد تكون أيضا من الجيش أو الدرك أو الحرس والغالب أن تكون من القوات المسلحة. فكلمة شرطة قد تكون تعبر عن الدور الأمني الذي تقوم به هذه الوحدات في البلدان التي تشهد اضطرابات أو نزاعات داخلية.

و كان ولد لكبيد يرد على خبر نشره موقع السراج حول بعثة من الحرس تم إيفادها للمشاركة في وحدة أممية في دولة ساحل العاج.

إلى جناب السيد القائم على موقع السراج الألكتروني..
بعد الاطلاع على الخبر الوارد في موقعكم الموقر بتاريخ 21 سبتمبر 2014 والمتعلق بوحدة الحرس الوطني العاملة في اطار حفظ السلام بساحل العاج نود موافاتكم بالملاحظتين التاليتين:
أولا: نرى أنه من اللائق على الصحفي نظرا لأهمية وخطورة دوره، أن يتحرى الدقة في ما ينشره.
ثانيا: نلفت عنايتكم الكريمة أن الأمم المتحدة تطلق مصطلح " وحدات الشرطة المشكلة " على الوحدات العاملة في مجال حفظ السلام تحت إشرافها وليس من الضرورة أن تكون هذه الوحدات من الشرطة فقد تكون أيضا من الجيش أو الدرك أو الحرس والغالب أن تكون من القوات المسلحة. فكلمة شرطة قد تكون تعبر عن الدور الأمني الذي تقوم به هذه الوحدات في البلدان التي تشهد اضطرابات أو نزاعات داخلية.
ولا يسعني في الختام إلا أن أعبر لكم عن احترامي لكم وتقديري لمجهودكم الاعلامي الذي ما فتأتم تضطلعون به بكل جدارة.
أخوكم :
المقدم أحمد سالم ولد لكبيد مدير الاعلام والتقاليد العسكرية بقيادة أركان الحرس الوطني.