اعتمد الاجتماع الـ 16 للشبكة المتوسطية لهيئات الضبط اللغة العربية لغة رسمية للهيئة المشتركة، كما اعتمدت الشبكة عضوية تونس لتصبح خامس دولة عربية في الهيئة بعد لبنان والأردن وموريتانيا والمغرب.

وستكون اللغة العربية إحدى لغات الشبكة المتوسطية لهيئات الضبط إلى جانب اللغتين الانكليزية والفرنسية بالهيئة وسيتم في الاجتماع ـ الذي يدوم يومين 10 – 11 نوفمبر 2014 ـ تسليم رئاسة الشبكة للسلطة العليا للصحافة والسمعيات البصرية الموريتانية التي كانت تتولى منصب نائب رئيسها.

ويشارك في الاجتماع ثلاث عشرة هيئة ضبط من عشر دول من بينها المغرب وفرنسا واسبانيا والبرتغال وبريطانيا للعمل على التفكير والتأمل وتبادل الخبرات والتجارب وفتح آفاق الشراكة بين الدول الأعضاء في مجال ضبط وسائط الإعلام السمعي البصري.