سمحت شرطة أمن الطرق لقافلة الحقوقيين المتجهة إلى إينال بالانطلاق إلى وجهتها بعد ساعات من الاحتجاز والتفتيش الدقيق، وكان الحقوقيون قد تعهدوا بالاعتصام عند الكلم 35 مالم تسمح لهم السلطات الموريتانية بالمواصلة.

وانطلقت 40 سيارة باتجاه إينال صباح اليوم تقل حوالي 200 من الحقوقيين وذوي ضحايا مجزرة إينال وبعض الإعلاميين.

وقد تعرض 27 عسكريا زنجيا موريتانيا للإعدام في 27/11/1987، إبان فترة حكم ولد الطائع وهو ما يثير حفيظة أسرهم وبعض الحقوقيين في موريتانيا.