قال المدير المساعد للمعهد العالي للدراسات والبحوث الإسلامية شيخنا ولد الشيخ التراد إن طلاب المعهد وقادة الاتحاد الوطني مجموعة من "العبيد" متحدثا عن نسبه الشريف وأنه "ابن رسول الله صلى الله عليه وسلم". ودخل نائب المدير في مشادات قوية مع ممثل الطلاب في المجلس العلمي.

وقال رئيس  قسم الاتحاد الوطني في المعهد العالي عبد الله ولد محمد الأمين إن المدير المساعد وجه لهم عبارات نابية وألفاظا عنصرية من قبيل "أنتم اعبيدات".

وخاطب ولد محمد الأمين المدير قائلا "أنت المسؤول عن فساد المعهد وكل ما يعاني من ظروف مأساوية" فيما رد المدير قائلا: "سأواصل ما أقوم به، وأنا متعمد لإفساده، وفق الطلاب.

وانتهت المشادات ين الطرفين بتعليق اجتماع المجلس العلمي، قبل أن تتدخل الشرطة لقمع الطلاب وقصفهم بالقنابل المسيلة للدموع، وأًصيب الطالبان محمد محمود ولد أعمر وسيدي المختار ولد سيد ألمين، إصابات بالغة نقل على إثرها ولد سيد الأمين إلى الحالات المستعجلة.